Merrill, Thomas W., Columbia Law School