Lessico storico-geografico dell'ebraismo italiano
Il lessico presenta una serie di sommari della storia degli ebrei in una determinata località italiana dall'epoca antica ai giorni nostri. È uno dei risultati di oltre cinquant'anni di ricerca nel quadro del progetto "Italia Judaica" del "Goldstein-Goren Diaspora Research Center" presso l'Università di Tel Aviv, ed è basato sui 33 volumi della "Documentary History of the Jews in Italy", da me diretta e in gran parte realizzata, sulle opere segnalate nella "Biblioteca Italo-Ebraica", nonché su tutta o quasi la letteratura storica precedente e, in alcuni casi, su nuove ricerche d'archivio appositamente realizzate. L'opera è analoga a lessici, mutatis mutandis, come la "Gallia Judaica" per gli ebrei della Francia e la "Germania Judaica" per la Germania. È opera del sottoscritto in collaborazione con Marina Arbib, Cesare Colafemmina, Vittore Colorni, Manuela Consonni e Aldo Luzzatto, e contiene contributi anche di altri studiosi. Il sito sara diretto dal sottoscritto affiancato da una commissione composta da Roberto Bonfil, Anna Esposito, Giancarlo Lacerenza e da Mauro Perani.
Abbiamo scelto questo tipo di pubblicazione per consentire la massima diffusione del lessico ed il completamento e l'aggiornamento delle voci. Ci sembra che siano ormai superati i giorni delle classiche enciclopedie a stampa, spesso già obsolete al momento della loro uscita. Inoltre, essendo il lessico risultato di ricerche di anni, molte voci hanno bisogno di correzioni e ampliamenti. Il metodo da noi adottato consente che ciò venga realizzato tramite un sistema "interactive". Perciò invitiamo i lettori a commenti e, magari, a nuovi contributi, che una volta accuratamente riveduti dalla commissione scientifica saranno inseriti nel lessico.
In questo momento il lessico contiene più di mille voci. Alcune non sono più che abbozzi, altre devono essere rielaborate in parte o interamente. Detto ciò, abbiamo a nostra disposizione una miniera di informazioni sulle comunità e sugli insediamenti ebraici italiani, informazioni che si riferiscono non solo alla storia ed alle vicende degli ebrei italiani ma anche alla storia più generale delle località trattate.
In questo momento il lessico dev'essere considerate "in costruzione". Ultimamente fu aggiunto al Lessico una ampia Bibliografia, basato sui sei volume della "Biblioteca Italo-Ebraica" che arrivano fino al 2005 (Quattro dei quali furono pubblicati dal nostro centro) con aggiornamenti fino al presente. Si spera che anche la bibliografia sara ampliata grazie a suggerimenti dei lettori, che sono invitati a scriverci. Le voci sono accessibili tramite il semplice "search". La Bibliografia è stata divisa in alcuni fondi, che consentono una "search" separata e a parte. Per una cerca di assieme, abbiamo aggiunto una copia PDF.
L'intero sito consente ad una traduzione di Google in altre lingue.
Per comunicare coll’amministrazione del Lessico e della Bibliografia si rivolge a: italiaiud@tau.ac.il
Shlomo Simonsohn